Диалект Шадринского края весьма разнообразен и интересен. Его изучением занимались В.П. Тимофеев, Л.А. Саверский, В.П. Федорова, В.Н. Бекетова и еще много зауральских фольклористов и краеведов.
Много диалектных слов мы уже не употребляем в современной речи, значение некоторым мы можем угадать, а некоторыми мы пользуемся по сей день.
В сегодняшнем выпуске нашей рубрики мы поговорим о диалектных словах близких к словам ЛЮБИТЬ, ДРУЖИТЬ.
БАХТЕРИТЬ – гулять с кем-либо, дружить.
Бахтерит ходит.
ВТЕТЕРИТЬСЯ – влюбиться.
Да и не знаю, как я втетерилась в него.
ГЛЯНУТЬСЯ – нравиться.
По Исети по реке
Полотенце тянется.
Старый боля не подходит,
Новенький не глянется.
ПОПРИУХЛЯСТЫВАТЬ – поухаживать некоторое время.
Ладно я тогда поприухлястывал за ней.
ПРИВАЛЫНДЫВАТЬ – ухаживать.
Не привалындывай к девке-то, она тибе не пара.
ПРИСУШИВАТЬ – возбуждать любовь к кому-либо, иногда с помощью заговора-присухи.
Меня боля целовал,
Губочки прикусывал.
Я и то не сдогадалась:
Он меня присушивал.
ХОЛОСТОВАТЬ – быть не женатым. Весело проводить время, гулять среди не женатых.
Они бегали все вечера напролет, холостовали.