Друзья, мы продолжаем онлайн-рубрику
"КАК ЭТО ПО-НАШЕМУ: ДИАЛЕКТНОЕ МЕТКОЕ СЛОВО".
Диалект Шадринского края весьма разнообразен и интересен. Его изучением занимались В.П. Тимофеев, Л.А. Саверский, В.П. Федорова, В.Н. Бекетова и еще много зауральских фольклористов и краеведов.
Много диалектных слов мы уже не употребляем в современной речи, значение некоторым мы можем угадать, а некоторыми мы пользуемся по сей день.
В сегодняшнем выпуске нашей рубрики мы продолжим говорить о предметах домашнего обихода.
НАКВАШЕННИК – холстяная салфетка, которой закрывают квашню. Иногда наквашенник делают с вышитым краем.
ОБОТ – толстая веревка из льняной кудели.
Быка за телегу оботом-то привяжешь.
ОЧЕП(Ь) – жердь, на которой висит колыбель.
ПЕСТЕРЬ – большая корзина.
Думаю заняться плести пестери, драть дранку.
ПЕЧИНА – кирпич в печной кладке.
Рассеките грудь мою,
Посмотрите сердце.
Сколько на пече печин,
Столько на сердце кручин.
РУКОМОЙНИК, РУКОМОЕНКА, РУКОМОЕЧКА – умывальник.
Дайте мыла духового,
В рукомоенку – воды.
Убедите грубиянку:
Я наделаю беды.
Я из новой рукомоечки
Умоюся водой.
Я тебя, боля, не стою,
Стою милочки твоёй.