Друзья, мы продолжаем онлайн-рубрику
"КАК ЭТО ПО-НАШЕМУ: ДИАЛЕКТНОЕ МЕТКОЕ СЛОВО".
Диалект Шадринского края весьма разнообразен и интересен. Его изучением занимались В.П. Тимофеев, Л.А. Саверский, В.П. Федорова, В.Н. Бекетова и еще много зауральских фольклористов и краеведов.
Много диалектных слов мы уже не употребляем в современной речи, значение некоторым мы можем угадать, а некоторыми мы пользуемся по сей день.
В сегодняшнем выпуске нашей рубрики мы продолжим говорить о предметах домашнего обихода.
ИСТОПЛЕ – одна порция, охапка дров на одну топку.
Из этого чурбана два истопля будёт.
КОЛЕСЯНКА – 1. Маленькая тележка.
Приташши на колесянке.
2. Соха.
ЛЕПЕТОК – лоскуток, мелкая вещица, мелочь.
Все мама купила, даже лепетка своего нет.
МЕРЁЖКА – сетка-авоська, тюль, лоскутья невода, большой ячеистый мешок для хранения шерсти, пряжи.
Накрыла цыпушек мерёжкой, дак они прыгают, пишшат, боюсь, что запутаются.
Надо поискать лоскуток в мерёжке.
МИГУШКА – лампа без стекла, коптилка.
МУТОВКА – узкая деревянная лопатка, которой замешивают тесто.
Мутовку мама-то у печи хранила.
